THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY -- ILLUSTRATED SCREENPLAY & SCREENCAP GALLERY
[Zaphod] What did you say?
(FORD SCREAMS AND FALLS)
[Arthur] Probably the wrong moment.
[Zaphod] Where's the teleport?
[Arthur] Under this sign that says "Out of order." There.
[Zaphod] Hell's donkey!
[Ford] It seems OK. Just the automatic where-we're-going system is cocked up.